A-tol Z-ig hires költök magyarul &franciaul

  a vers szerelmesei eszeveszett szerelmi dalba kezdtek

Magyar költök versei magyar& francia nyelven. Linda& Tebinfea

Magyar költök versei magyar& francia nyelven. Linda& Tebinfea

Petőfi Sándor Emlékpad. "Mit rákentek a századok lemossuk a gyalázatot!"

Petofi Sandor EMLEKPAD az 1848-as szabadsagharc költöje

Radnoti_Miklos_Emlekpad

Image Radnoti_Miklos_Emlekpad

mardi 13 septembre 2011

Quand bien même

Quand bien même


(Je vais envoyer ma petite femme.)
J'ai pensé, mon cher, petit bonhomme,
Essayez de rester immobile
Dans ce meurtrier, l'invasion sauvage.

Quand ils sont tous, semblent,
Hier réserve, véritable apprentissage,
Tenir un miracle ou un péché.

Lorsque toutes les pistes, des déchets,
J'ai pensé, mon cher, petit bonhomme,
Tenez votre promesse à moi passé.

tandis que le serveur angles
Sang dans mon cœur, paralysés,
Or, hier, que l'homme.

Karolsz plus cher, mon petit?
Oh moi, oh malheur est mille fois
Dans l'effondrement sanglant.

Mais si je pars, vous prenez votre destin,
Qui était là et l'ouragan,
Votre tolérance, la main droite.

Ady Endre

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire