Une flamme.

Une flamme

J'ai jeté une allumette, et à cet endroit même
elle a commencé à flamber de façon provocante,
elle s'est mise sur la pointe des pieds, petite et svelte
flamme jaune à chapeau pointu,
elle s'est étirée gaiement, naine étrange,
elle bougeait dans tous les sens, vers l'avant, en cercle,
elle se balançait, dansait, mordait la verdure,
manifestement elle voulait un splendide incendie,
une merveille rouge, un air incandescent,
une forêt qui brûle, un ciel enflammé;
mais les arbres en haut se tenaient debout avec orgueil
et toutes les fleurs souriaient,
personne ne s'est réveillé en sursaut devant le danger,
même l'herbe sèche ne s'en est pas rendu compte,
et la flamme naine enfiévrée s'est refroidie,
elle s'est fatiguée et s'est assise à terre,
elle a flamboyé encore une ou deux fois, la pauvre,
et elle est morte sur le tapis de mousse.
Personne d'autre ne l'a vue, seulement moi.

Tóth Árpád, 1921