A-tól Z-ig híres költők franciául. A à Z célèbre poètes en français
vendredi 22 juillet 2011
Bien longtemps je t'ai celée.
Bien longtemps je t'ai celée.
Bien longtemps je t'ai celée,
comme l'arbre en son feuillage
le fruit lentement mûri ;
et, lucide fleur de glace
sur le miroir de la vitre,
dans mon esprit tu fleuris...
Et je sais ce que veut dire
ta main dans ta chevelure ;
je porte en moi de tes pas
cet infime fléchissement,
et la courbe de tes côtes
s'il advient que je l'admire
comme un qui s'y reposa,
pur miracle qui respire ;
dans mes rêves bien souvent
mes deux bras deviennent cent
et comme un dieu dans un rêve
dans mes cent bras je te prends.
Miklós Radnóti. 20 février 1942
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire