A-tol Z-ig hires költök magyarul &franciaul

  a vers szerelmesei eszeveszett szerelmi dalba kezdtek

Magyar költök versei magyar& francia nyelven. Linda& Tebinfea

Magyar költök versei magyar& francia nyelven. Linda& Tebinfea

Petőfi Sándor Emlékpad. "Mit rákentek a századok lemossuk a gyalázatot!"

Petofi Sandor EMLEKPAD az 1848-as szabadsagharc költöje

Radnoti_Miklos_Emlekpad

Image Radnoti_Miklos_Emlekpad

samedi 27 août 2011

Ils ont attaché mon âme au piquet,

Ils ont attaché mon âme au piquet,

Car en elle le feu d'un poulain caracolait,

Car en vain je la cravachais,

En vain je la chassais, la pourchassais.



Si sur le Champ hongrois vous voyez attachée

Une pouliche sanglante, écumeuse,

À l'instant tranchez-lui sa longe,

Car c'est une âme, une âme hongroise, sauvage.

Ady Endre. 1905

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire