A-tol Z-ig hires költök magyarul &franciaul

  a vers szerelmesei eszeveszett szerelmi dalba kezdtek

Magyar költök versei magyar& francia nyelven. Linda& Tebinfea

Magyar költök versei magyar& francia nyelven. Linda& Tebinfea

Petőfi Sándor Emlékpad. "Mit rákentek a századok lemossuk a gyalázatot!"

Petofi Sandor EMLEKPAD az 1848-as szabadsagharc költöje

Radnoti_Miklos_Emlekpad

Image Radnoti_Miklos_Emlekpad

vendredi 2 septembre 2011

Offre-moi tes yeux s’il te plaît.

Offre-moi tes yeux s’il te plaît



Offre-moi tes yeux s’il te plaît

que je les ensevelisse dans mon vieux visage

et que je puisse me voir en majesté.


Offre-moi tes yeux s’il te plaît,

Ton bleu regard, qui tant m’a déploré,

qui toujours m’a raffermi et tout le temps m’embellit.


Offre-moi tes yeux s’il te plaît,

Ceux qui tuent, consolent, brûlent, désirent

et toujours ne voit que le beau en moi.



Offre-moi tes yeux s’il te plaît !

Quand je t’aime, je m’aime aussi

Je suis jaloux de tes yeux.


Ady Endre.1907

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire