A-tol Z-ig hires költök magyarul &franciaul
Magyar költök versei magyar& francia nyelven. Linda& Tebinfea
Petőfi Sándor Emlékpad. "Mit rákentek a századok lemossuk a gyalázatot!"
Radnoti_Miklos_Emlekpad
lundi 11 juillet 2011
ARBRES.
ARBRES. ( FÁK )
Il faut apprendre. Les arbres de l'hiver.
Gelés jusqu'aux racines.
Roi des rideaux.
Il faut apprendre cette raie
Où le cristal se fait buée
Où l'arbre est à l'instant de devenir brouillard
comme le corps un souvenir.
Et le fleuve au-delà des arbres,
le vol silencieux des canards sauvages
la nuit bleue, son aveugle blancheur,
la nuit pleine d'objets masqués.
Il faut apprendre ici les actes
indicibles des arbres.
Ágnes Nemes Nagy
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire